Grußwort des HGV-Vorsitzenden

Von Bernd Flohr

Grußwort des HGV-Vorsitzenden

Bernd Flohr.

Liebe Balinger Bürger, liebe Gäste aus Nah und Fern!

Die Balinger Händler begrüßen Sie recht herzlich zu diesem besonderen verkaufsoffenen Sonntag von 13 bis 18 Uhr in unserer Einkaufsstadt Balingen.

Erleben Sie am Eröffnungswochenende unserer Gartenschau neben einem blühenden Balingen auch die vielen inhabergeführten Geschäfte mit Ihrer individuellen Vielfalt und dem besonderen Service.

Die teilnehmenden Fachgeschäfte und auch die beiden großen Möbelhäuser laden Sie, liebe Gäste, zum gemütlichen Bummeln und Einkaufen ein. Erleben Sie Balingen an diesem Tag mit Ihrer ganzen Familie in einer ganz besonderen Atmosphäre.

Speziell die Bekleidungsgeschäfte präsentieren Ihnen die neuen Sommerkollektionen und die neuen Trendfarben. Alle Nicht-Textiler bieten Ihnen ebenfalls Neuigkeiten aus ihrem vielfältigen Sortimentsangebot. Denken Sie bitte regional und kaufen Sie bewusst bei Ihrem Händler hier in Balingen ein. Ihr Einkauf in Balingen . . . das ist Ihr persönlicher Beitrag zum Erhalt Ihrer eigenen Lebenswelt.

Auf dem Marktplatz ist wieder für eine Bewirtung gesorgt. Autohäuser werden ihre aktuellen Fahrzeuge ausstellen und für die kleinsten unter den Besuchern wird auch ein Kinderkarussell seine Runden drehen.

Nutzen Sie bitte auch die Möglichkeit des eingerichteten Buspendelverkehrs zwischen der Haltestelle Messehalle und dem City-Center am Kirchplatz welcher zwischen 13 und 18 Uhr ständig im 20-Minuten Takt fährt.

In diesem Sinne freuen wir uns auf Ihren Besuch in Ihrer blühenden Einkaufsstadt Balingen.

Ihr Handels- und

Gewerbeverein

Bernd Flohr

1. Vorsitzender